Land und Leute
Landesdaten Kulinarisches Einkaufen Verkehr Mentalität Griechisch        
Länderdaten Verwaltungsreg. Nationales          

Die Flagge und das Wappen - Σημαία της Ελλάδα

Das Bild links zeigt das Wappen Griechenlands, rechts ist die Griechische Nationalflagge, sie ist es seit 1822.
Die Farbe Blau steht für das Meer der Ägäis, weiß für den Freiheitskampf.
Neun Streifen im Wechsel blau und weiß stehen für die neun Silben des Rufes "Freiheit oder Tod"
Oben links das Kreuz als Zeichen der Verbundenheit mit Gott. 		Die Flagge Griechenlands
Griechisches Wappen

Griechische Nationalflagge

Die Nationalhymne - Εθνικός ύμνος

Das Lied "Ymnos is tin Eleftherian" (Υμνος είς την Ελευθερίαν / Ode an die Freiheit) ist die Nationalhymne Griechenlands. Der Text entstammt dem gleichnamigen, 1823 von Dionysios Solomos geschriebenen Gedicht aus 158 Vierzeilern. (Quelle: Wikipedia)
Griechisch
Deutsch
Se gnorízo apó tin kópsi,
tou spathioú tin tromerí,
Se gnorízo apó tin ópsi,
pou me viá metrá[i] ti[n] yi.

Ap' ta kókala vgalméni,
ton Ellínon ta ierá,
Ke san próta andrioméni,
hére, o hére, Eleftheriá! 		Σε γνωρίζω απó την κóψη,
τoυ σπαθιoύ την τρoμερή,
Σε γνωρίζω απó την óψη,
πoυ με βια μετρά [ει] τη[ν] γη.

Απ' τα κóκαλα βγαλμένη,
των Eλλήνων τα ιερά,
Kαι σαν πρώτα ανδρειωμένη [or -μένoι],
χαίρε ω χαίρε Eλευθεριά
Die Hymne 		Ich erkenne dich an der Klinge
des Schwertes, der gewaltigen.
Ich erkenne dich an dem Anblick,
der mit Kraft die Erde bemisst.
Den Knochen entsprossen
der Griechen, den heiligen (sc. Knochen),
und, wie früher, tapfer,
sei gegrüßt, oh sei gegrüßt Freiheit!

Letzte Aktualisierung am